Инновации: токарные центры компании Hwacheon
Группа компаний Hwacheon Machine Tool (Южная Корея) представила линию крупногабаритных токарных центров, разработанных специально для точения компонентов больших диаметров, применимых в агрегатах нефтегазовой отрасли серии Big Bore.
Модельный ряд и технические характеристики
Новое оборудование марки Hwacheon (Южная Корея) спроектировано на основе серийных горизонтальных токарных центров с наклонной станиной моделей Hi-Tech 550, Hi-Tech 700 и Hi-Tech 850. Каждый токарный обрабатывающий центр обладает лучшим в своем классе крутящим моментом на шпинделе (8500 Нм), что позволяет выполнять высокопроизводительную обработку деталей с большим съемом материала с габаритами до 920 мм в диаметре и более 5400 мм в длину. Максимальный диаметр обработки на Hi-Tech 850BB составляет 920 мм, а наибольший устанавливаемый диаметр над станиной 1050 мм.
Обновленный модельный ряд включает в себя:
- Hi-Tech 550BB с отверстием в шпинделе до 180 мм;
- Hi-Tech 700BB, представленный в двух модификациях: с отверстием 180 мм и в серии BB+ 295 мм;
- Hi-Tech 850BB 295 мм и в серии BB+ 370 мм.

HWACHEON Hi-TEHC 850 BB. Горизонтальный токарно-фрезерный обрабатывающий центр с ЧПУ и возможностью обработки тонкостенных изделий максимальной длиной до 5 000 мм
Все обрабатывающие центры серий Hi-Tech BB и BB+ выполнены на монолитной станине и направляющих скольжения прямоугольной формы. Это обеспечивает идеальную обработку тяжелых крупногабаритных заготовок. Представлены также варианты с удлиненными станинами, на которых межцентровое расстояние может варьироваться от 2100 мм до 5400 мм.

HWACHEON Hi-TECH 850 BB. В базовом оснащении имеет наклонную станину из чугуна 45 градусов, широкие направляющие скольжения по всем осям и усиленный диск револьверной головки для глубокой расточки более 500 мм
Встроенная 4-ступенчатая автоматическая трансмиссия позволяет выполнять точение на пониженной передаче до 50 об/мин, с высоким крутящим моментом до 8500 Нм, а также высокоскоростную обработку на больших оборотах в пределах 1500 об/мин при крутящем моменте в 500 Нм. Шпиндель новых центров был усилен ультрапрецизионными роликовыми подшипниками и несколькими радиально-упорными подшипниками. Подшипниковый узел охлаждается и смазывается благодаря уникальной масляной системе охлаждения от Hwacheon (по принципу «масляной рубашки»). Рабочая температура коробки подач регулируется циркуляцией масла, а автоматическая система контроля тепловых деформаций производства Hwacheon повышает точность изготавливаемых изделий.
Особенности и управление
Новые токарные обрабатывающие центры серии Hi-Tech ВВ и BB+ имеют ряд особенностей, выделяющих их среди других в классе крупногабаритных станков. Так, револьверная головка типа ВМТ с сервоприводом обладает лучшими показателями в своем классе. Она имеет наибольшую ширину посадочного венца – 350 мм, и в расточную оправку может быть установлена борштанга с максимальным вылетом до 800 мм. Токарные центры могут также выполнять задачи фрезерования как в оси детали, так и вне ее, благодаря наличию дополнительной оси Y с ходом 220 мм и скоростью перемещения – 10 м/мин. Подшипники повышенной прочности в задней бабке токарного центра гарантируют высокую степень точности даже после длительной обработки объемных и тяжелых деталей на сложных режимах. Диаметры пиноли задней бабки, в зависимости от модели, находятся в диапазоне от 120 мм до 160 мм. Большой выбор опционального оснащения оборудования серий Hi-Tech ВВ и ВВ + помогает решать производственный задачи любой сложности.
Каждый токарный обрабатывающий центр управляется посредством контроллера ЧПУ Fanuc 0i-TD со стандартной функцией диалогового программирования Manual Guide i. Контроллер оснащен разъемами таких международных стандартов, как Ethernet, RS232C, PCMCI и USB.
«ФИНВАЛ» — представитель Hwacheon в России
На российском рынке оборудование и инструменты торговой марки Hwacheon представляет Группа Компаний «ФИНВАЛ», основанная в 1991 году и занимающая лидирующие позиции в области инженерных решений, поставок промышленного и вспомогательного оборудования, инструмента, оснастки, а также в разработке инжиниринговых решений для предприятий машиностроения в различных отраслях.
Источник: журнал «Железнодорожное дело», №2 2015. Скачать оригинал статьи в PDF.